Un appello agli uomini liberi del mondo
- Details
- Hits: 1496
Un appello al mondo intero perché «possa unirsi e serrare i ranghi per affrontare e porre fine al terrorismo» è stato lanciato da Ahmad Al-Ta - yyib, Grande Imam di Al-Azhar, al termine dell’incontro avuto con Papa Francesco lunedì 23 maggio. In un’intervista esclusiva ai media vaticani, lo sceicco ha sottolineato che «l’islam non ha niente a che fare con il terrorismo», perché chi uccide ha «frainteso i testi dell’islam sia intenzionalmente sia per negligenza», e che è fondamentale un impegno comune delle grandi religioni per dare all’umanità, in questo tempo di grande crisi, «un nuovo orientamento verso la misericordia e la pace».
Dopo l’udienza, il Grande Imam si è recato nella residenza dell’ambasciatore di Egitto presso la Santa Sede dove ha incontrato due redattori di Radio Vaticana — Jean-Pierre Yammine, responsabile della sezione araba, e Cyprien Viet, della sezione francese — insieme a Maurizio Fontana dell’Osservatore Romano.
L’intervista è stata ripresa in audio e video da Radio Vaticana e Centro Televisivo Vaticano e si è svolta interamente in lingua araba. La traduzione italiana che pubblichiamo è stata curata dalla sezione araba di Radio Vaticana.